Des de l’Hotel Cardós us volem fer arribar els nostres millors i més sincers desitjos de SALUT, PAU I FELICITAT PER A AQUESTES FESTES DE NADAL I ANY NOU.

La fotografia que il·lustra la felicitació d’aquest any és de l’amic Aleix Gallardet, excel·lent fotògraf i director de documentals que, majoritàriament, tenen per escenari el Pallars Sobirà. En aquesta fotografia ens mostra des del mirador del Pui, situat just a sobre de la vila de Ginestarre, la bella panoràmica de tardor de poble Ginestarre i, en segon terme, Esterri de Cardós.

Ginestarre // Esterri de Cardós

A aquesta magnífica imatge l’acompanya un poema de Renée Mathieu. Renée va arribar a l’hotel per primera vegada a finals de juliol i va quedar tan enamorada de la vall i els paratges que envolten l’Hotel Cardós que, d’una curta estada d’una setmana, es va convertir en una estada de vint dies. I la relació amb Renée va seguir quan entre setembre i octubre va estar al nostre hotel un altre mes. Renée ha estat el gran esdeveniment de l’any. Una sorprenent “troballa”. Enamorada des del primer moment de la vall, no ens deixa de sorprendre amb un munt de poemes que, puntualment, quan menys ho esperàvem ens anava regalant. Renée, de 92 anys, és filòloga franco-catalana, i es capbussava de cap a la piscina en bikini, d’aquí el seu sobrenom de “LA SIRENA DEL CARDÓS”.

En aquest Nadal que ens arriba, tan extrany i alhora especial, confiem que gaudiu tots de salut que, en aquest moment, és el millor que podem desitjar, i esperem que el 2021 ens puguem trobar, novament, en aquesta casa que tant estimem.

“EL MILLOR DE L’HOTEL CARDÓS, SÓN ELS SEUS CLIENTS”.

Una forta, molt forta, abraçada.