Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation actuelle en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016, dit r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD ou GDPR); la loi organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles; D\u00e9cret royal 1720\/2007, du 21 d\u00e9cembre, qui approuve le r\u00e8glement pour le d\u00e9veloppement de la loi organique 15\/1999, nous vous informons que la politique de protection des donn\u00e9es et la politique de confidentialit\u00e9 de notre soci\u00e9t\u00e9, dans laquelle se r\u00e9f\u00e8re au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, est la suivante:<\/p>\n
Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles:<\/strong> Dans quel but Hotel Card\u00f3s traite-t-il vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n \u00c0 l’H\u00f4tel Card\u00f3s, nous traitons les informations fournies par les personnes int\u00e9ress\u00e9es par leurs services conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s suivantes:<\/p>\n De plus, si vous l’autorisez, nous pouvons envoyer notre newsletter avec des informations et des publicit\u00e9s li\u00e9es au secteur h\u00f4telier. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong> Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es?<\/strong> \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es?<\/strong> Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es?<\/strong> Nous appr\u00e9cions votre collaboration<\/strong> Origine de vos donn\u00e9es<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation actuelle en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24447","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24447"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24456,"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24447\/revisions\/24456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcardos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLa personne responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est la personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement.
\nDans ce cas, les coordonn\u00e9es de la personne responsable du traitement sont les suivantes:
\nIdentit\u00e9: HOTEL CARD\u00d3S
\nCIF: 40849529B
\nAdresse postale: AV HUG ROGER S \/ N, 25570 Ribera de Card\u00f3s (Vall Card\u00f3s, Lleida)
\nT\u00e9l\u00e9phone: 973 62 31 00
\nAdresse e-mail: hotel@hotelcardos.com<\/p>\n\n
\nDans certains cas, des t\u00e2ches de segmentation peuvent \u00eatre requises. Ils peuvent segmenter ou produire des profils afin de diriger la publicit\u00e9 \u00e0 envoyer. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e n’est prise en fonction des profils. En aucun cas, la segmentation ou le profilage d’Hotel Card\u00f3s n’aura d’effets juridiques ou significatifs sur l’int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n
\nLes donn\u00e9es fournies seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e de la relation commerciale ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales, compte tenu du fait que l’H\u00f4tel Card\u00f3s doit pouvoir tester les diff\u00e9rentes actions avec le client ou l’utilisateur (r\u00e9servation, paiement, inscription, incidents, consultations, annulations entre autres).
\nDans les cas sp\u00e9cifiques des donn\u00e9es fournies par les utilisateurs qui remplissent un formulaire de r\u00e9servation, ainsi que lors de leur enregistrement \u00e0 l’h\u00f4tel, les donn\u00e9es fournies seront conserv\u00e9es pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour se conformer aux obligations l\u00e9gales, ayant gardez \u00e0 l’esprit que l’H\u00f4tel Card\u00f3s doit \u00eatre en mesure de tester les diff\u00e9rentes actions effectu\u00e9es.
\nEn ce qui concerne sp\u00e9cifiquement l’envoi de la newsletter, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es tant que l’abonnement \u00e0 la newsletter sera maintenu et que la suppression de l’int\u00e9ress\u00e9 n’est pas demand\u00e9e.
\nDe plus, H\u00f4tel Card\u00f3s analyse p\u00e9riodiquement les p\u00e9riodes de stockage des donn\u00e9es, supprimant les donn\u00e9es du bureau pour consid\u00e9rer que les informations \u00e9taient obsol\u00e8tes ou obsol\u00e8tes.<\/p>\n
\nLa base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es est bas\u00e9e sur le consentement accord\u00e9 pour remplir l’un des formulaires que H\u00f4tel Card\u00f3s a de ses services.
\nEn aucun cas, le retrait du consentement \u00e0 recevoir la newsletter ne conditionne le maintien du consentement de la relation des services et vice versa.<\/p>\n
\nLes d\u00e9tails personnels de votre r\u00e9servation seront communiqu\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qui g\u00e8re l’H\u00f4tel Card\u00f3s.
\nEn outre, la r\u00e9glementation actuelle exige que l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es du registre des invit\u00e9s par les forces et organes de s\u00e9curit\u00e9 soit obligatoire.
\nD’autres transferts de donn\u00e9es \u00e0 des tiers ne sont pas pr\u00e9vus, \u00e0 l’exception de ceux \u00e9tablis par la r\u00e9glementation comme obligatoires et d’autres actions d\u00e9riv\u00e9es du service fourni.<\/p>\n
\nToute personne a le droit de demander l’acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles, la rectification ou la suppression, ou la limitation de leur traitement, ou de s’opposer au traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Ainsi que le droit de retirer son consentement \u00e0 n’importe laquelle de ses fins. Pour ce faire, vous pouvez envoyer une lettre \u00e0 l’H\u00f4tel Card\u00f3s, \u00e0 l’adresse Avenida Hug Roger III, s \/ n, 25570 Ribera de Card\u00f3s (Vall Card\u00f3s, Lleida) Espagne ou par e-mail \u00e0 hotel@hotelcardos.com indiquant l’exercice qui veut faire de l’exercice. L’identit\u00e9 du demandeur doit \u00eatre accompagn\u00e9e d’une photocopie du DNI.
\nNous vous informons \u00e9galement que vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente (Agence espagnole de protection des donn\u00e9es), si vous consid\u00e9rez qu’il y a eu une sorte de violation en relation avec le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.
\nDans le cas o\u00f9 vous demandez la limitation du traitement de vos donn\u00e9es, nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations et en cas d’opposition ils cesseront de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes ou l’exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations \u00e9ventuelles.<\/p>\n
\nChez H\u00f4tel Card\u00f3s, nous essayons de contr\u00f4ler, dans la mesure de nos possibilit\u00e9s, l’utilisation correcte des donn\u00e9es personnelles dont nous sommes responsables par des tiers \u00e0 qui nous avons d\u00fb les fournir. Pour cette raison, nous vous demandons, dans le cas o\u00f9 vous devenez conscient ou soup\u00e7onnez que l’un de nos fournisseurs, une utilisation abusive de vos informations personnelles, mentionn\u00e9e ci-dessus, de nous informer rapidement afin de prendre les mesures pertinentes qui doivent \u00eatre prises. .
\nDe plus, pour nous assurer que les donn\u00e9es dont nous disposons sont correctes et \u00e0 jour, nous demandons que, si une modification de vos donn\u00e9es se produit ou si, pour une raison quelconque, vous d\u00e9tectez que nous avons des donn\u00e9es erron\u00e9es, veuillez nous en informer \u00e0 d\u00e8s que possible pour proc\u00e9der \u00e0 l’amendement en temps opportun.<\/p>\n
\nIl se peut que nous acc\u00e9dions \u00e0 vos donn\u00e9es par leur transfert par des agences et des interm\u00e9diaires qui effectuent les processus de contact ou de r\u00e9servation.<\/p>\n